<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- This document contains cached content and should not be edited. Generated on 2026-06-24T21:34:53.0457764+02:00. -->
<chunk book="5" type="chapter" n="6">
   <header>
      <book title="Romans">
         <unit n="6" current="true"/>
         <unit n="7"/>
         <unit n="8"/>
         <unit n="9"/>
         <unit n="10"/>
         <unit n="11"/>
         <unit n="12"/>
         <unit n="13"/>
         <unit n="14"/>
         <unit n="15"/>
         <unit n="16"/>
      </book>
      <navigation>
         <nav type="previous">
            <unit id="58" book="4" n="16" type="chapter"/>
         </nav>
         <nav type="next">
            <unit id="60" book="5" n="7" type="chapter"/>
         </nav>
      </navigation>
   </header>
   <body xml:lang="got">
      <p type="verse" n="23" pt="T35560" nt="T35576">
         <text>
            <rdg id="S2186" wit="A">
               <w id="T35561">þo</w>
               <w id="T35562">auk</w>
               <w id="T35563">launa</w>
               <w id="T35564">frawaurhtais</w>
               <w id="T35565">dauþus</w>
               <pc>;</pc>
               <w id="T35566">iþ</w>
               <w id="T35567">ansts</w>
               <w id="T35568">gudis</w>
               <w id="T35569">libains</w>
               <w id="T35570">aiweino</w>
               <w id="T35571">in</w>
               <w id="T35572">Xristau</w>
               <w id="T35573">Iesu</w>
               <pc>,</pc>
               <w id="T35574">fraujin</w>
               <w id="T35575">unsaramma</w>
               <pc>.</pc>
            </rdg>
         </text>
         <trans>
            <tr ref="1" xml:lang="grc">τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος, τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν χριστῷ ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν.</tr>
            <tr ref="2" xml:lang="la">Stipendia enim peccati, mors. Gratia autem Dei, vita æterna, in Christo Jesu Domino nostro.</tr>
            <tr ref="3" xml:lang="en">For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.</tr>
            <tr ref="4" xml:lang="nl">Want de bezoldiging der zonde is de dood, maar de genadegift Gods is het eeuwige leven, door Jezus Christus, onzen Heere.</tr>
            <tr ref="5" xml:lang="fr">Car le salaire du péché, c'est la mort; mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus Christ notre Seigneur.</tr>
         </trans>
      </p>
   </body>
</chunk>
