<select name="lemma-with-tokens" prev="488" next="490">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="489" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-17T19:20:35+02:00">
    <form>Beþsaeida</form>
    <pos id="1">
      <name>Noun, proper</name>
      <abbreviation>noun, prop.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="2">
      <class id="2" paradigm="Noun">
        <name>Noun</name>
        <description>Unknown/unspecified noun declension</description>
      </class>
      <override variable="Form" range="DAT-SING" operator="assign">Beþsaeida|Baidsaiïdan</override>
      <override variable="Form" range="VOC-SING" operator="assign">Beþsaïdan|Baiþsaïdan</override>
    </inflection>
    <streitberg page="19" position="4" letter="B">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P019.04" dbref="489">
      <form>Beþsaeida</form>
      <grammar dbpos="1">indekl.</grammar>
      <sense><tr xml:lang="grc">Βηθσαϊδά</tr></sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S198" unit="11" n="21" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3239">
        <form>Beþsaïdan</form>
        <emendation unclear="partial">Beþ(saïdan)</emendation>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S601" unit="12" n="21" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9515">
        <form>Beþsaeida</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>