<select name="lemma-with-tokens" prev="798" next="800">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="799" type="normal" verified="2003-09-19T02:03:01+02:00">
    <form>fijan</form>
    <pos id="9">
      <name>Verb</name>
      <abbreviation>verb</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="57">
      <class id="57" paradigm="Verb">
        <name>sw.V.3</name>
        <description>Weak verb (class 3: -ai-) [St §218; BE §191-193]</description>
      </class>
      <param name="Lemma">fijan|fian</param>
    </inflection>
    <streitberg page="34" position="16" letter="F">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P034.16" dbref="799">
      <form>fijan</form>
      <formInfo><q xml:lang="got">fian</q> <bib>M 5,42</bib> <bib>J 12,25</bib> <bib>R 12,9</bib>, vgl. <xref>30a</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="9">sw.V.3</grammar>
      <sense><tr>hasse, verabscheuen</tr></sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S29" unit="5" n="43" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T511">
        <form>fiais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S58" unit="6" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1010">
        <form>fijaiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S357" unit="7" n="7" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5625">
        <form>fijan</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S357" unit="7" n="7" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5629">
        <form>fijaiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S605" unit="12" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9578">
        <form>fiaiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S706" unit="15" n="18" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11287">
        <form>fijai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S706" unit="15" n="18" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11293">
        <form>fijaida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S707" unit="15" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11318" irregular="true">
        <form>fijaid</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S711" unit="15" n="23" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11381">
        <form>fijaiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S711" unit="15" n="23" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11385">
        <form>fijaiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S712" unit="15" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11407">
        <form>fijaidedun</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S713" unit="15" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11423">
        <form>fijaidedun</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S762" unit="17" n="14" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T12290">
        <form>fijaida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S899" unit="1" n="71" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T14464">
        <form>fijandam</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1103" unit="6" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17793">
        <form>fijand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1108" unit="6" n="27" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17883">
        <form>fijandam</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1116" unit="6" n="35" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17996">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1346" unit="14" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T22212">
        <form>fijaiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1400" unit="16" n="13" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T23141">
        <form>fijaiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1502" unit="19" n="14" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24670">
        <form>fijaidedun</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1515" unit="19" n="27" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24877">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1531" unit="19" n="43" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25114">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1579" unit="20" n="43" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25838">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2055" unit="12" n="36" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33668">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2201" unit="7" n="15" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T35841">
        <form>fija</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2218" unit="8" n="7" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T36089">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2240" unit="9" n="13" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T36405">
        <form>fijaida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2300" unit="11" n="28" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T37302">
        <form>fijandans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2316" unit="12" n="9" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T37516">
        <form>fiandans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2330" unit="12" n="20" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T37668" var="same">
        <form>fijand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2331" unit="12" n="20" wit="Car" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T37689" var="same">
        <form>fijand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2567" unit="15" n="25" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T41043">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2568" unit="15" n="26" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T41055">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3285" unit="5" n="29" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T52029">
        <form>fijaida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3386" unit="4" n="16" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T53463">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="10" name="Philippians" abbreviation="Php" streitberg="Ph"/>
      <segment id="S3554" unit="3" n="18" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T55844" var="same">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="10" name="Philippians" abbreviation="Php" streitberg="Ph"/>
      <segment id="S3555" unit="3" n="18" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T55860" var="same">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="11" name="Colossians" abbreviation="Col" streitberg="C"/>
      <segment id="S3611" unit="1" n="21" wit="A" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T56693" var="same">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="11" name="Colossians" abbreviation="Col" streitberg="C"/>
      <segment id="S3612" unit="1" n="21" wit="B" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T56707" var="same">
        <form>fijands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="13" name="Thessalonians II" abbreviation="2Thess" streitberg="th"/>
      <segment id="S3836" unit="3" n="15" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T60024" var="same">
        <form>fijand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="13" name="Thessalonians II" abbreviation="2Thess" streitberg="th"/>
      <segment id="S3837" unit="3" n="15" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T60034" var="same">
        <form>fijand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="18" name="Nehemiah" abbreviation="Neh" streitberg="Neh"/>
      <segment id="S4186" unit="6" n="16" wit="D" type="biblical"/>
      <token id="T64933">
        <form>fiands</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>