<select name="lemma-with-tokens" prev="1250" next="1252">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="1251" type="normal" verified="2003-09-20T14:18:03+02:00">
    <form reconstruction="true">haims</form>
    <pos id="4">
      <name>Noun, common, feminine</name>
      <abbreviation>noun, fem.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="17" irregular="true">
      <class id="17" paradigm="Noun">
        <name>Fi-o</name>
        <description>Feminine i/o-stems [St §152.A6; BE §103.A1]</description>
      </class>
      <override variable="Form" range="ACC-PLUR" operator="assign">haimos</override>
      <override variable="Form" range="DAT-PLUR" operator="assign">haimom</override>
    </inflection>
    <streitberg page="53" position="17" letter="H">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P053.17" dbref="1251">
      <form reconstruction="true">haims*</form>
      <grammar irregular="true" dbpos="4">Fi/o</grammar>
      <grammarInfo><xref>152<sup>4</sup></xref></grammarInfo>
      <sense>gewöhnl. <tr xml:lang="grc">κώμη</tr> <tr>Dorf</tr>; Plur. <tr xml:lang="grc">ἀγροί</tr> <tr>Land</tr> (im Gegensatz zu <tr xml:lang="grc">πόλις</tr>· <m xml:lang="got">baurgs</m> <tr>Stadt</tr>; vgl. <tr xml:lang="grc">κώμας καὶ ἀγρούς</tr>· <q xml:lang="got">haimos jah weihsa</q> <bib>L 9,12</bib>, dsgl. <bib>Mc 6,56</bib>)</sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S153" unit="9" n="35" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2568">
        <form>haimos</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S534" unit="11" n="1" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T8536">
        <form>haimai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1059" unit="5" n="17" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17011">
        <form>haimo</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1181" unit="8" n="1" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19179">
        <form>haimos</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1242" unit="9" n="6" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T20298">
        <form>haimos</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1248" unit="9" n="12" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T20423">
        <form>haimos</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1288" unit="9" n="52" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T21206">
        <form>haim</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1292" unit="9" n="56" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T21271">
        <form>haim</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1421" unit="17" n="12" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T23492">
        <form>haimo</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1518" unit="19" n="30" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24923">
        <form>haim</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1621" unit="1" n="38" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T26428">
        <form>haimom</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1746" unit="5" n="14" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28458">
        <form>haimom</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1809" unit="6" n="56" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T29483">
        <form>haimos</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1988" unit="11" n="2" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T32459">
        <form>haim</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>