<select name="lemma-with-tokens" prev="1347" next="1349">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="1348" type="normal" verified="2003-09-20T15:15:33+02:00">
    <form>hi-</form>
    <pos id="32">
      <name>Pronoun, demonstrative</name>
      <abbreviation>pron., dem.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="61">
      <class id="61" paradigm="Pronoun2">
        <name>Pron.</name>
        <description>Third person personal pronoun and various demonstratives and determiners [St §165-178; BE §152-166]</description>
      </class>
      <override variable="Form" range="MASC-ACC-SING" operator="assign">hina</override>
      <override variable="Form" range="MASC-DAT-SING" operator="assign">himma</override>
      <override variable="Form" range="NEUT-(NOM|ACC)-SING" operator="assign">hita</override>
      <override variable="Form" range="NEUT-DAT-SING" operator="assign">himma</override>
    </inflection>
    <streitberg page="57" position="12" letter="H">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P057.12" dbref="1348">
      <form>hi-</form>
      <grammar dbpos="32" norm="Pron." normReason="subclass">Pronominalstamm der 'ich-Deixis'</grammar>
      <grammarInfo><xref>169</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>dieser</tr>: A. <q xml:lang="got">und hina dag</q>: <tr>bis heute</tr> — A.Neut. <q xml:lang="got">und hita</q>: <tr>bis jetzt</tr> — D. <q xml:lang="got">himma daga</q>: <tr>heute</tr>; <q xml:lang="got">fram himma</q>: <tr>von nun an</tr></sense></entry>
    </streitberg>
    <note>[Ebbinghaus 1981, §155]: "Ein defektes Pronomen *hi- (Nom. *his wie is §152) mit der Bedeutung 'dieser' ist nur bei Zeitbestimmungen in den Formen des DSgmn. himma und des ASgmn. hina, hita vorhanden, z.B. himma daga heute, und hina dag bis heute, und hita bis jetzt."</note>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S45" unit="6" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T798">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S64" unit="6" n="30" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1124">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S189" unit="11" n="12" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3125">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S200" unit="11" n="23" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3298">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S240" unit="27" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3851">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S638" unit="13" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10091">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S664" unit="14" n="7" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10528">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S739" unit="16" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T11862">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S876" unit="1" n="48" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T14197">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S919" unit="2" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T14733">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1019" unit="4" n="21" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T16268">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1052" unit="5" n="10" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T16877">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1068" unit="5" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17187">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1493" unit="19" n="5" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24538">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1497" unit="19" n="9" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24593">
        <form>himma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2061" unit="13" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33739">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2548" unit="15" n="6" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40798">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2742" unit="3" n="14" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43631" var="same">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2743" unit="3" n="14" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43653" var="same">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2744" unit="3" n="15" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43671" var="same">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2745" unit="3" n="15" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43683" var="same">
        <form>hina</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="19" name="Skeireins" abbreviation="Sk" streitberg="Sk"/>
      <segment id="S4254" unit="4" n="3" wit="Lat5750" type="skeireins"/>
      <token id="T66060">
        <form>hita</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>