<select name="lemma-with-tokens" prev="1479" next="1481">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="1480" type="normal" verified="2003-09-21T16:47:31+02:00">
    <form>ƕarjis</form>
    <pos id="34">
      <name>Pronoun, interrogative</name>
      <abbreviation>pron., int.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="33">
      <class id="33" paradigm="Adjective">
        <name>Adj.ja</name>
        <description>Short ja/jo-stems [St §182; BE §125-126]</description>
      </class>
      <param name="StrongDeclensionOnly">true</param>
      <override variable="Form" range="CMP|SPR|ADV" operator="assign">
        <null/>
      </override>
    </inflection>
    <streitberg page="62" position="6" letter="Ƕ">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P062.06" dbref="1480">
      <form>ƕarjis</form>
      <grammar dbpos="34" norm="Pron." normReason="subclass">substant.Interr.-Pron.</grammar>
      <grammarInfo><xref>174.282</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>wer</tr> — Adjektivisch vielleicht in <q xml:lang="got">ƕarjos anabusnins</q> <bib>Th 4,2</bib> <ms>B</ms> (unsichere Lesung, vgl. <xref>282<sup>1</sup></xref>)</sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S343" unit="6" n="64" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5422">
        <form>ƕarjai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S523" unit="10" n="32" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T8372">
        <form>ƕarjis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S637" unit="13" n="18" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10072">
        <form>ƕarjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S641" unit="13" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10150">
        <form>ƕarjana</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1282" unit="9" n="46" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T21083">
        <form>ƕarjis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1569" unit="20" n="33" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25707">
        <form>ƕarjis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1918" unit="9" n="34" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T31274">
        <form>ƕarjis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2042" unit="12" n="23" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33398">
        <form>ƕarjamma</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2047" unit="12" n="28" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33494">
        <form>ƕarja</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="12" name="Thessalonians I" abbreviation="1Thess" streitberg="Th"/>
      <segment id="S3734" unit="4" n="2" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T58623">
        <form>ƕarjos</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>