<select name="lemma-with-tokens" prev="1929" next="1931">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="1930" type="link-suppletion" parent="815" verified="2003-09-22T19:34:45+02:00">
    <form>mais</form>
    <pos id="13">
      <name>Adverb, comparative</name>
      <abbreviation>adv., comp.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="1">
      <class id="1" paradigm="Indeclinable">
        <name>Indecl.</name>
        <description>Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="88" position="15" letter="M">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P088.15" dbref="1930" type="link-suppletive">
      <form>mais</form>
      <grammar dbpos="13" norm="Kompar.-Adv." normReason="subclass">Komp.-Adv. zu <ref target="P035.10"><m xml:lang="got">filu</m></ref></grammar>
      <grammarInfo><xref>190.191B1</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>mehr</tr></sense></entry>
    </streitberg>
    <parent>
      <lemma id="815" type="normal" verified="2003-09-19T03:35:17+02:00">
        <form>filu</form>
        <pos id="46">
          <name>Unassigned</name>
          <description>Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned)</description>
          <abbreviation>unassign.</abbreviation>
        </pos>
        <inflection class="1">
          <class id="1" paradigm="Indeclinable">
            <name>Indecl.</name>
            <description>Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)</description>
          </class>
        </inflection>
        <streitberg page="35" position="10" letter="F">
          <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P035.10" dbref="815">
      <form>filu</form>
      <grammar dbpos="46" norm="Adv." normReason="subclass">Adverb. Neut. m. Gen.</grammar>
      <grammarInfo><xref>262,2</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>viel</tr></sense></entry>
        </streitberg>
      </lemma>
    </parent>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S59" unit="6" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1046">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S60" unit="6" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1075">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S64" unit="6" n="30" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1136">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S160" unit="10" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2674">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S163" unit="10" n="28" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2727">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S623" unit="12" n="43" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9873">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S822" unit="19" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T13382">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1057" unit="5" n="15" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T16969">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1156" unit="7" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T18760">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1172" unit="7" n="42" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19035">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1484" unit="18" n="39" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24414">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1758" unit="5" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28651">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1845" unit="7" n="36" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T30064">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1926" unit="9" n="42" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T31424">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1960" unit="10" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T31947">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1982" unit="10" n="48" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T32366">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2127" unit="15" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T34723">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2130" unit="15" n="14" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T34760">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2284" unit="11" n="12" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T37053">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2296" unit="11" n="24" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T37237">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2312" unit="12" n="3" wit="Car" type="biblical"/>
      <token id="T37458">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2362" unit="14" n="13" wit="Car" type="biblical"/>
      <token id="T38175">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2439" unit="7" n="21" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39284">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2522" unit="12" n="22" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40424">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2639" unit="16" n="255" wit="A" type="explicit"/>
      <token id="T41959">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2694" unit="2" n="7" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T42907" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2695" unit="2" n="7" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T42921" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2730" unit="3" n="8" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43486" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2731" unit="3" n="8" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43494" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2732" unit="3" n="9" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T43507" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2733" unit="3" n="9" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T43520" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2736" unit="3" n="11" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43558" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2737" unit="3" n="11" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43571" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2794" unit="5" n="8" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T44378" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2795" unit="5" n="8" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T44392" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2870" unit="7" n="7" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T45585" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2871" unit="7" n="7" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T45615" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2882" unit="7" n="13" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T45867" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2883" unit="7" n="13" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T45889" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2933" unit="8" n="22" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T46700" var="diff-missing">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3000" unit="11" n="23" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T47804">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3027" unit="12" n="9" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T48244" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3028" unit="12" n="9" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T48270" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3249" unit="4" n="28" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T51543" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3250" unit="4" n="28" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T51559" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3265" unit="5" n="4" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T51790">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3402" unit="4" n="27" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T53679">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="10" name="Philippians" abbreviation="Php" streitberg="Ph"/>
      <segment id="S3481" unit="1" n="14" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T54712">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="10" name="Philippians" abbreviation="Php" streitberg="Ph"/>
      <segment id="S3490" unit="1" n="23" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T54861">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="10" name="Philippians" abbreviation="Php" streitberg="Ph"/>
      <segment id="S3526" unit="3" n="4" wit="A" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T55399" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="10" name="Philippians" abbreviation="Php" streitberg="Ph"/>
      <segment id="S3527" unit="3" n="4" wit="B" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T55416" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="12" name="Thessalonians I" abbreviation="1Thess" streitberg="Th"/>
      <segment id="S3733" unit="4" n="1" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T58620">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="12" name="Thessalonians I" abbreviation="1Thess" streitberg="Th"/>
      <segment id="S3742" unit="4" n="10" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T58745">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3853" unit="1" n="4" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T60228" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3854" unit="1" n="4" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T60245" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3991" unit="6" n="2" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T62089" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3992" unit="6" n="2" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T62115" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4050" unit="1" n="18" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T63024" var="same">
        <form>mais</form>
        <emendation deletion="full">[mais]</emendation>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4051" unit="1" n="18" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T63045" var="same">
        <form>mais</form>
        <emendation deletion="full">[mais]</emendation>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4090" unit="3" n="4" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T63540" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4091" unit="3" n="4" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T63549" var="same">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="17" name="Philemon" abbreviation="Phm" streitberg="Phil"/>
      <segment id="S4170" unit="1" n="16" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T64643">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="19" name="Skeireins" abbreviation="Sk" streitberg="Sk"/>
      <segment id="S4231" unit="1" n="6" wit="E" type="skeireins"/>
      <token id="T65431">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="19" name="Skeireins" abbreviation="Sk" streitberg="Sk"/>
      <segment id="S4267" unit="5" n="6" wit="E" type="skeireins"/>
      <token id="T66355">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="19" name="Skeireins" abbreviation="Sk" streitberg="Sk"/>
      <segment id="S4287" unit="7" n="7" wit="E" type="skeireins"/>
      <token id="T66906">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="19" name="Skeireins" abbreviation="Sk" streitberg="Sk"/>
      <segment id="S4292" unit="8" n="4" wit="Lat5750" type="skeireins"/>
      <token id="T67045">
        <form>mais</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>