<select name="lemma-with-tokens" prev="2184" next="2186">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2185" type="normal" verified="2003-09-12T17:36:12+02:00">
    <form>niu</form>
    <pos id="46">
      <name>Unassigned</name>
      <description>Lemma is problematic or unique (as in EAGLES unique/unassigned)</description>
      <abbreviation>unassign.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="1">
      <class id="1" paradigm="Indeclinable">
        <name>Indecl.</name>
        <description>Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="102" position="14" letter="N">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P102.14" dbref="2185">
      <form>niu</form>
      <formInfo><xref>76<sup>2</sup></xref></formInfo>
      <grammar dbpos="46"/>
      <sense>d.i. ni + Fragepart. -u, stets an der Spitze des Satzes, eine bejahende Antwort erwartend: <tr>nicht</tr>? <tr>nicht wahr</tr>?</sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S32" unit="5" n="46" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T569">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S33" unit="5" n="47" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T586">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S59" unit="6" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1044">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S60" unit="6" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1073">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S77" unit="7" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1321">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S164" unit="10" n="29" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2737">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S245" unit="27" n="13" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3923">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S321" unit="6" n="42" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5050">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S349" unit="6" n="70" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5505">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S369" unit="7" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5805">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S375" unit="7" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5898">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S392" unit="7" n="42" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T6202">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S439" unit="8" n="48" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T6999">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S458" unit="9" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T7322">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S525" unit="10" n="34" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T8403">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S542" unit="11" n="9" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T8645">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S570" unit="11" n="37" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9036">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S573" unit="11" n="40" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9091">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S667" unit="14" n="10" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10574">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S785" unit="18" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T12699">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S799" unit="18" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T12945">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S800" unit="18" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T12974">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S824" unit="19" n="10" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T13411">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S957" unit="2" n="49" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T15331">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S975" unit="3" n="15" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T15639">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1020" unit="4" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T16294">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1120" unit="6" n="39" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T18077">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1291" unit="9" n="55" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T21253">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1348" unit="14" n="28" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T22255">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1351" unit="14" n="31" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T22300">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1359" unit="15" n="4" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T22410">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1363" unit="15" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T22485">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1417" unit="17" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T23417">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1426" unit="17" n="17" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T23556">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1452" unit="18" n="7" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T23924">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1558" unit="20" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25572">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1653" unit="2" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27016">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1712" unit="4" n="21" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27943">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1729" unit="4" n="38" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28190">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1778" unit="6" n="3" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28967">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1778" unit="6" n="3" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28985">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2003" unit="11" n="17" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T32718">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2033" unit="12" n="14" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33252">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2043" unit="12" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33415">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2045" unit="12" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33446">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2104" unit="14" n="60" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T34356">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2120" unit="15" n="4" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T34639">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2187" unit="7" n="1" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T35577">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2248" unit="9" n="21" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T36502">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2414" unit="5" n="6" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T38876">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2420" unit="5" n="12" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T38984">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2448" unit="8" n="10" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39403">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2452" unit="9" n="1" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39450" capital="true">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2452" unit="9" n="1" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39453">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2452" unit="9" n="1" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39456">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2452" unit="9" n="1" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39462">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2459" unit="9" n="8" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39552">
        <form>niu</form>
        <emendation addition="full">&lt;niu&gt;</emendation>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2466" unit="9" n="24" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39640">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2475" unit="10" n="16" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39752">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2475" unit="10" n="16" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39760">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2477" unit="10" n="18" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39786">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2538" unit="14" n="23" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40646">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3045" unit="12" n="18" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T48595" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3045" unit="12" n="18" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T48600" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3046" unit="12" n="18" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T48615" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3046" unit="12" n="18" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T48620" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3061" unit="13" n="5" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T48943" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S3062" unit="13" n="5" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T48966" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3393" unit="4" n="21" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T53553" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3394" unit="4" n="21" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T53564" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="12" name="Thessalonians I" abbreviation="1Thess" streitberg="Th"/>
      <segment id="S3718" unit="2" n="19" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T58341">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4080" unit="2" n="25" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T63427" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4081" unit="2" n="25" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T63441" var="same">
        <form>niu</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>