<select name="lemma-with-tokens" prev="2249" next="2251">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2250" type="normal" verified="2003-09-23T03:09:52+02:00">
    <form>qens</form>
    <pos id="4">
      <name>Noun, common, feminine</name>
      <abbreviation>noun, fem.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="16">
      <class id="16" paradigm="Noun">
        <name>Fi</name>
        <description>Feminine i-stems [St §152; BE §102-103]</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="106" position="11" letter="Q">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P106.11" dbref="2250">
      <form>qens</form>
      <formInfo><q xml:lang="got">qeins</q> <bib>L 1,5</bib> <bib>2,5</bib>, vgl. <xref>22A</xref></formInfo>
      <grammar dbpos="4">Fi</grammar>
      <sense><tr>Eheweib</tr></sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S17" unit="5" n="31" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T330">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S18" unit="5" n="32" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T343">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S251" unit="27" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3996">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S841" unit="1" n="13" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T13648">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S846" unit="1" n="18" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T13740">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S852" unit="1" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T13849">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S979" unit="3" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T15710">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1183" unit="8" n="3" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19212">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1340" unit="14" n="20" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T22108">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1346" unit="14" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T22218">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1405" unit="16" n="18" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T23226">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1441" unit="17" n="32" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T23777">
        <form>qenais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1474" unit="18" n="29" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24289">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1564" unit="20" n="28" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25645">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1564" unit="20" n="28" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25655">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1565" unit="20" n="29" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25669">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1566" unit="20" n="30" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25676">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1568" unit="20" n="32" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25702">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1569" unit="20" n="33" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25710">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1569" unit="20" n="33" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25717">
        <form>qenai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1792" unit="6" n="17" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T29220">
        <form>qenais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1793" unit="6" n="18" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T29238">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1936" unit="10" n="2" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T31598">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1945" unit="10" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T31693">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1963" unit="10" n="29" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T32012">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2038" unit="12" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33333">
        <form>qenai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2038" unit="12" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33343">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2039" unit="12" n="20" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33357">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2041" unit="12" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33392">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2042" unit="12" n="23" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33401">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2042" unit="12" n="23" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33408">
        <form>qenai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2188" unit="7" n="2" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T35596">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2428" unit="7" n="10" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39097">
        <form>qenai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2429" unit="7" n="11" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39115">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2430" unit="7" n="12" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39128">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2430" unit="7" n="12" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39141">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2431" unit="7" n="13" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39143">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2432" unit="7" n="14" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39161">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2432" unit="7" n="14" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39173">
        <form>qenai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2434" unit="7" n="16" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39216">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2445" unit="7" n="27" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39356">
        <form>qenai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2445" unit="7" n="27" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39362">
        <form>qenai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2445" unit="7" n="27" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39365">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2446" unit="7" n="28" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T39369">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3279" unit="5" n="23" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T51935">
        <form>qenais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3281" unit="5" n="25" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T51960">
        <form>qenins</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3284" unit="5" n="28" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T52007">
        <form>qenins</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3284" unit="5" n="28" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T52017">
        <form>qen</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="11" name="Colossians" abbreviation="Col" streitberg="C"/>
      <segment id="S3672" unit="3" n="19" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T57640">
        <form>qenins</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3911" unit="3" n="2" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T61013" var="same">
        <form>qenais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3912" unit="3" n="2" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T61027" var="same">
        <form>qenais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3924" unit="3" n="12" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T61149">
        <form>qenais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3966" unit="5" n="9" wit="A" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T61735" var="same">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="14" name="Timothy I" abbreviation="1Tim" streitberg="T"/>
      <segment id="S3967" unit="5" n="9" wit="B" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T61747" var="same">
        <form>qens</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="16" name="Titus" abbreviation="Tit" streitberg="Tit"/>
      <segment id="S4151" unit="1" n="6" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T64389">
        <form>qenais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="18" name="Nehemiah" abbreviation="Neh" streitberg="Neh"/>
      <segment id="S4188" unit="6" n="18" wit="D" type="biblical"/>
      <token id="T65001">
        <form>qenai</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>