<select name="lemma-with-tokens" prev="2269" next="2271">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2270" type="normal" verified="2003-09-23T03:14:38+02:00">
    <form>and-qiþan</form>
    <pos id="9">
      <name>Verb</name>
      <abbreviation>verb</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="46">
      <class id="46" paradigm="Verb">
        <name>abl.V.5</name>
        <description>Strong verb (class 5: Ablautreihe i[aí]/a/e/i[aí]) [St §208; BE §176]</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="108" position="3" letter="Q">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P108.03" dbref="2270">
      <form>and-qiþan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">abl.V.5</grammar>
      <sense>
			<group><lb>m. Dat.</lb></group>
			<sense n="1"><tr>Abschied nehmen (entlassen)</tr> </sense>
			<sense n="2"><tr>zusammenkommen mit (sprechen mit)</tr></sense>
		</sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1199" unit="8" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19517">
        <form>andqiþan</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1297" unit="9" n="61" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T21355">
        <form>andqiþan</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>