<select name="lemma-with-tokens" prev="2303" next="2305">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2304" type="normal" verified="2003-09-23T03:26:41+02:00">
    <form>ur-raisjan</form>
    <pos id="9">
      <name>Verb</name>
      <abbreviation>verb</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="55">
      <class id="55" paradigm="Verb">
        <name>sw.V.1-i</name>
        <description>Weak verb (class 1: -ja- / long stems) [St §216; BE §185-188]</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="110" position="1" letter="R">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P110.01" dbref="2304">
      <form>ur-raisjan</form>
      <grammar dbpos="9">sw.V.1</grammar>
      <sense><tr>zum Aufstehn bringen, aufrichten, erwecken</tr></sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S109" unit="8" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1851">
        <form>urraisidedun</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S297" unit="6" n="18" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T4665">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S319" unit="6" n="40" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5028">
        <form>urraisja</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S323" unit="6" n="44" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5098">
        <form>urraisja</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S333" unit="6" n="54" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T5261">
        <form>urraisja</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S581" unit="12" n="1" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9213">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S589" unit="12" n="9" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9352">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S597" unit="12" n="17" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9466">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S897" unit="1" n="69" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T14441">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S968" unit="3" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T15529">
        <form>urraisjan</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1204" unit="8" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19598">
        <form>urraisidedun</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1564" unit="20" n="28" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25657">
        <form>urraisjai</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1614" unit="1" n="31" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T26330">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1729" unit="4" n="38" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28183">
        <form>urraisidedun</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1911" unit="9" n="27" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T31169">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2269" unit="10" n="9" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T36833">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2557" unit="15" n="15" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40923">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2557" unit="15" n="15" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40927">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2650" unit="1" n="9" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T42155" var="same">
        <form>urraisjandin</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2651" unit="1" n="9" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T42176" var="same">
        <form>urraisjandin</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2775" unit="4" n="14" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T44120">
        <form>urraisjands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2775" unit="4" n="14" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T44127">
        <form>urraiseiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3121" unit="1" n="20" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T49820" var="same">
        <form>urraisjands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3122" unit="1" n="20" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T49835" var="same">
        <form>urraisjands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3316" unit="1" n="1" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T52476">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="10" name="Philippians" abbreviation="Php" streitberg="Ph"/>
      <segment id="S3484" unit="1" n="17" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T54754">
        <form>urraisjan</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="11" name="Colossians" abbreviation="Col" streitberg="C"/>
      <segment id="S3630" unit="2" n="12" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T57030">
        <form>urraisida</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="19" name="Skeireins" abbreviation="Sk" streitberg="Sk"/>
      <segment id="S4264" unit="5" n="3" wit="E" type="skeireins"/>
      <token id="T66283">
        <form>urraiseiþ</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>