<select name="lemma-with-tokens" prev="2330" next="2332">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2331" type="normal" verified="2003-09-23T03:39:48+02:00">
    <form>ur-reisan</form>
    <pos id="9">
      <name>Verb</name>
      <abbreviation>verb</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="42">
      <class id="42" paradigm="Verb">
        <name>abl.V.1</name>
        <description>Strong verb (class 1: Ablautreihe ei/ái/i[aí]/i[aí]) [St §203; BE §172]</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="111" position="4" letter="R">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P111.04" dbref="2331">
      <form>ur-reisan</form>
      <grammar dbpos="9">abl.V.1</grammar>
      <grammarInfo><xref>203</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>erstehn, sich erheben</tr> <lb>(perfektiv)</lb></sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S99" unit="8" n="15" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1705">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S110" unit="8" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1868">
        <form>urreisands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S123" unit="9" n="5" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2085">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S124" unit="9" n="6" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2106">
        <form>urreisands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S125" unit="9" n="7" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2117">
        <form>urreisands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S137" unit="9" n="19" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2348">
        <form>urreisands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S143" unit="9" n="25" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T2443">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S182" unit="11" n="5" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3015">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S188" unit="11" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T3100">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S262" unit="27" n="52" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T4149">
        <form>urrisun</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S273" unit="27" n="63" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T4319">
        <form>urreisa</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S274" unit="27" n="64" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T4341">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S402" unit="7" n="52" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T6343">
        <form>urreisiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S562" unit="11" n="29" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T8915">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S688" unit="14" n="31" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10987">
        <form>urreisiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1065" unit="5" n="23" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17123">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1066" unit="5" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17146">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1089" unit="6" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17559">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1089" unit="6" n="8" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T17566">
        <form>urreisands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1144" unit="7" n="14" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T18563">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1146" unit="7" n="16" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T18587">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1152" unit="7" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T18698">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1204" unit="8" n="24" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19605">
        <form>urreisands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1234" unit="8" n="54" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T20186">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1243" unit="9" n="7" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T20321">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1258" unit="9" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T20622">
        <form>urreisan</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1573" unit="20" n="37" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T25764">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1637" unit="2" n="9" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T26696">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1639" unit="2" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T26722">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1640" unit="2" n="12" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T26733">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1659" unit="3" n="3" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27111">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1718" unit="4" n="27" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28018">
        <form>urreisiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1730" unit="4" n="39" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28196">
        <form>urreisands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1773" unit="5" n="41" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28893">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1774" unit="5" n="42" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28896">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1789" unit="6" n="14" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T29166">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1791" unit="6" n="16" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T29203">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1983" unit="10" n="49" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T32387">
        <form>urreis</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2045" unit="12" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33445">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2064" unit="13" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T33778">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2086" unit="14" n="42" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T34091">
        <form>urreisiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2169" unit="16" n="6" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T35332">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S2178" unit="16" n="14" wit="Speyer" type="biblical"/>
      <token id="T35455">
        <form>urrisanana</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2190" unit="7" n="4" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T35656">
        <form>urreisandin</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2349" unit="13" n="11" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T37998">
        <form>urreisan</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2546" unit="15" n="4" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40769">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2554" unit="15" n="12" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40880">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2555" unit="15" n="13" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40899">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2556" unit="15" n="14" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40904">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2558" unit="15" n="16" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40933">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2558" unit="15" n="16" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40936">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2559" unit="15" n="17" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40941">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2562" unit="15" n="20" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40977">
        <form>urrais</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2571" unit="15" n="29" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T41111">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2574" unit="15" n="32" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T41152">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2577" unit="15" n="35" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T41184">
        <form>urreisand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2808" unit="5" n="15" wit="A" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T44603" var="same">
        <form>urreisandin</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2809" unit="5" n="15" wit="B" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T44632" var="same">
        <form>urreisandin</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4059" unit="2" n="8" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T63137">
        <form>urrisanana</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>