<select name="lemma-with-tokens" prev="2382" next="2384">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2383" type="normal" verified="2003-09-23T23:41:55+02:00">
    <form>saian</form>
    <pos id="9">
      <name>Verb</name>
      <abbreviation>verb</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="53">
      <class id="53" paradigm="Verb">
        <name>red.-abl.V.</name>
        <description>Reduplicating strong verb with Ablaut [St §212; BE §180-182]</description>
      </class>
      <override variable="Form" range="ACT-IND-PRES-SING-2" operator="add">saijis</override>
      <override variable="Form" range="ACT-IND-PRES-SING-3" operator="add">saijiþ</override>
      <override variable="Form" range="ACT-IND-PRET-SING-2" operator="assign">saisost</override>
    </inflection>
    <streitberg page="114" position="1" letter="S">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P114.01" dbref="2383">
      <form>saian</form>
      <grammar dbpos="9">red.-abl.V.</grammar>
      <grammarInfo><xref>212,2</xref></grammarInfo>
      <sense><tr>säen</tr></sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S60" unit="6" n="26" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1058">
        <form>saiand</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1185" unit="8" n="5" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19243">
        <form>saiands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1185" unit="8" n="5" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19245">
        <form>saian</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1185" unit="8" n="5" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T19250">
        <form>saiso</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1509" unit="19" n="21" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24788">
        <form>saisost</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1510" unit="19" n="22" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T24816">
        <form>saiso</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1694" unit="4" n="3" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27646">
        <form>saiands</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1694" unit="4" n="3" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27648">
        <form>saian</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1695" unit="4" n="4" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27654">
        <form>saiso</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1705" unit="4" n="14" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27809">
        <form>saijiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1706" unit="4" n="15" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27816">
        <form>saiada</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1707" unit="4" n="16" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27841">
        <form>saianans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1709" unit="4" n="18" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27878">
        <form>saianans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1711" unit="4" n="20" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T27910">
        <form>saianans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1722" unit="4" n="31" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28074">
        <form>saiada</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1723" unit="4" n="32" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T28086">
        <form>saiada</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2948" unit="9" n="6" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T46978" var="diff-spelling">
        <form>saijiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2948" unit="9" n="6" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T46987" var="diff-spelling">
        <form>saijiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2949" unit="9" n="6" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T46996" var="diff-spelling">
        <form>saiiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2949" unit="9" n="6" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T47005" var="diff-spelling">
        <form>saiiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2954" unit="9" n="10" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T47074">
        <form>saiandan</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3455" unit="6" n="7" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T54336" var="diff-spelling">
        <form>saijiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3456" unit="6" n="7" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T54349" var="diff-spelling">
        <form>saiiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3457" unit="6" n="8" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T54355" var="diff-spelling">
        <form>saijiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3457" unit="6" n="8" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T54367" var="diff-spelling">
        <form>saijiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3458" unit="6" n="8" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T54378" var="diff-spelling">
        <form>saiiþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3458" unit="6" n="8" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T54390" var="diff-spelling">
        <form>saiiþ</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>