<select name="lemma-with-tokens" prev="2836" next="2838">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2837" type="normal" verified="2003-09-24T05:07:53+02:00">
    <form>taikn</form>
    <pos id="5">
      <name>Noun, common, neuter</name>
      <abbreviation>noun, neut.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="4">
      <class id="4" paradigm="Noun">
        <name>Na</name>
        <description>Neuter a-stems [St §145; BE §93-94]</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="137" position="1" letter="T">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P137.01" dbref="2837">
      <form>taikn</form>
      <grammar dbpos="5">Na</grammar>
      <sense><tr>Anzeichnen</tr> N. <bib>th 1,5</bib> (doch könnte der Übersetzer die Form auch als Akk. aufgefaßt haben, so daß Beziehung auf taikns <tr xml:lang="grc">σημεῖον</tr> nicht unmöglich wäre).</sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="ambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1857" unit="8" n="11" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T30240">
        <form>taikn</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1858" unit="8" n="12" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T30253">
        <form>taikn</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="4" name="Mark" abbreviation="Mk" streitberg="Mc"/>
      <segment id="S1858" unit="8" n="12" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T30262">
        <form>taikne</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2396" unit="1" n="22" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T38616">
        <form>taikne</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="13" name="Thessalonians II" abbreviation="2Thess" streitberg="th"/>
      <segment id="S3797" unit="1" n="5" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T59419" var="same">
        <form>taikn</form>
      </token>
    </match>
    <match status="ambiguous">
      <book id="13" name="Thessalonians II" abbreviation="2Thess" streitberg="th"/>
      <segment id="S3798" unit="1" n="5" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T59433" var="same">
        <form>taikn</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>