<select name="lemma-with-tokens" prev="2865" next="2867">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2866" type="normal" verified="2003-09-24T05:20:29+02:00">
    <form>ga-taurnan</form>
    <pos id="9">
      <name>Verb</name>
      <abbreviation>verb</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="58">
      <class id="58" paradigm="Verb">
        <name>sw.V.4</name>
        <description>Weak verb (class 4: -na-) [St §219; BE §194-195]</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="139" position="4" letter="T">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P139.04" dbref="2866">
      <form>ga-taurnan</form>
      <grammar implied="true" dbpos="9">sw.V.4</grammar>
      <sense><tr>vergehen, aufhören</tr> <lb>(perfektiv)</lb>; <tr xml:lang="grc">τὸ καταργούμενον</tr> <q xml:lang="got">þata gataurnando</q>: <tr>was zu nichte wird, das Vergängliche</tr></sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2530" unit="13" n="8" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40533">
        <form>gataurniþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2532" unit="13" n="10" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40544">
        <form>gataurniþ</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2728" unit="3" n="7" wit="A" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T43457" var="same">
        <form>gataurnandins</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2729" unit="3" n="7" wit="B" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T43483" var="same">
        <form>gataurnandins</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2736" unit="3" n="11" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43553" var="same">
        <form>gataurnando</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2737" unit="3" n="11" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T43566" var="same">
        <form>gataurnando</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2740" unit="3" n="13" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T43606" var="same">
        <form>gataurnandins</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2741" unit="3" n="13" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T43624" var="same">
        <form>gataurnandins</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>