<select name="lemma-with-tokens" prev="2953" next="2955">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="2954" type="normal" verified="2003-09-24T18:30:54+02:00">
    <form>þande</form>
    <pos id="39">
      <name>Conjunction</name>
      <abbreviation>conj.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="1">
      <class id="1" paradigm="Indeclinable">
        <name>Indecl.</name>
        <description>Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)</description>
      </class>
      <param name="Lemma">þande|þandei</param>
    </inflection>
    <streitberg page="144" position="8" letter="Þ">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P144.08" dbref="2954">
      <form>þande</form>
      <formInfo><q xml:lang="got">~ei</q> <bib>L 1,34</bib> <bib>16,3</bib> <bib>R 11,16.21</bib> <bib>G 6,10</bib> <bib>Ph 1,18</bib></formInfo>
      <grammar dbpos="39">Konj.</grammar>
      <sense>
			<group>Konj. von urspr. temporaler Bedeutung, gewöhnl. hypothetisch gefärbt (<xref>359</xref>): </group>
			<sense n="1"><tr>so lange als</tr></sense>
			<sense n="2"><tr>da</tr></sense>
			<sense n="3"><tr>wenn</tr></sense>
			<sense n="4"><lb>kausal</lb> <tr>weil</tr></sense>
			<sense n="5"><tr>außer daß</tr></sense>
		</sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="1" name="Matthew" abbreviation="Mt" streitberg="M"/>
      <segment id="S64" unit="6" n="30" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T1120">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S279" unit="5" n="47" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T4395">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S437" unit="8" n="46" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T6968">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S466" unit="9" n="16" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T7446">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S615" unit="12" n="35" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9744">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S616" unit="12" n="36" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T9761">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="2" name="John" abbreviation="Jn" streitberg="J"/>
      <segment id="S636" unit="13" n="17" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T10057">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S862" unit="1" n="34" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T14005">
        <form>þandei</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S938" unit="2" n="30" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T15036">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1390" unit="16" n="3" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T22960">
        <form>þandei</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2288" unit="11" n="16" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T37095">
        <form>þandei</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="5" name="Romans" abbreviation="Rom" streitberg="R"/>
      <segment id="S2293" unit="11" n="21" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T37165">
        <form>þandei</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2554" unit="15" n="12" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40875">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="6" name="Corinthians I" abbreviation="1Cor" streitberg="K"/>
      <segment id="S2562" unit="15" n="20" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T40975">
        <form>þande</form>
        <emendation deletion="full">[þande]</emendation>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3370" unit="3" n="29" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T53244">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3377" unit="4" n="7" wit="A" type="biblical"/>
      <token id="T53341">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3461" unit="6" n="10" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T54429" var="same">
        <form>þandei</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3462" unit="6" n="10" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T54442" var="same">
        <form>þandei</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="10" name="Philippians" abbreviation="Php" streitberg="Ph"/>
      <segment id="S3485" unit="1" n="18" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T54759">
        <form>þandei</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="19" name="Skeireins" abbreviation="Sk" streitberg="Sk"/>
      <segment id="S4278" unit="6" n="7" wit="E" type="skeireins"/>
      <token id="T66675">
        <form>þande</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>