<select name="lemma-with-tokens" prev="3263" next="3265">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="3264" type="normal" problematic="true" verified="2003-09-09T23:32:19+02:00">
    <form>usgrudja</form>
    <pos id="6">
      <name>Adjective</name>
      <abbreviation>adj.</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="32">
      <class id="32" paradigm="Adjective">
        <name>Adj.a</name>
        <description>Pure a/o-stems [St §181; BE §123-124]</description>
      </class>
      <param name="WeakDeclensionOnly">true</param>
      <override variable="Form" range="CMP|SPR|ADV" operator="assign">
        <null/>
      </override>
    </inflection>
    <streitberg page="162" position="9" letter="U">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" key="P162.09" dbref="3264">
      <form>usgrudja</form>
      <grammar dbpos="6">sw.Adj.</grammar>
      <sense><tr>mutlos</tr>: <q xml:lang="got">wairþan ~jans</q>: <tr>den Mut verlieren</tr></sense></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="unambiguous">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S1446" unit="18" n="1" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T23847">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2752" unit="4" n="1" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T43780" var="same">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2753" unit="4" n="1" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T43790" var="same">
        <form>usgrudjans</form>
        <emendation unclear="partial">usgr(u)djans</emendation>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="7" name="Corinthians II" abbreviation="2Cor" streitberg="k"/>
      <segment id="S2777" unit="4" n="16" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T44151">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3187" unit="3" n="13" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T50766" var="same">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="8" name="Ephesians" abbreviation="Eph" streitberg="E"/>
      <segment id="S3188" unit="3" n="13" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T50781" var="same">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3459" unit="6" n="9" wit="A" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T54405" var="same">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="9" name="Galatians" abbreviation="Gal" streitberg="G"/>
      <segment id="S3460" unit="6" n="9" wit="B" type="biblical" var="diff-reading"/>
      <token id="T54419" var="same">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="13" name="Thessalonians II" abbreviation="2Thess" streitberg="th"/>
      <segment id="S3832" unit="3" n="13" wit="A" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T59971" var="same">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
    <match status="unambiguous">
      <book id="13" name="Thessalonians II" abbreviation="2Thess" streitberg="th"/>
      <segment id="S3833" unit="3" n="13" wit="B" type="biblical" var="same"/>
      <token id="T59979" var="same">
        <form>usgrudjans</form>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>