<select name="lemma-with-tokens" prev="699" next="3647">
  <!-- Cached query result generated from BaseX database. File will be overwritten, DO NOT EDIT. -->
  <lemma id="3646" type="homograph" verified="2003-10-16T01:59:18+02:00">
    <form>ei</form>
    <pos id="41">
      <name>Particle</name>
      <abbreviation>particle</abbreviation>
    </pos>
    <inflection class="1">
      <class id="1" paradigm="Indeclinable">
        <name>Indecl.</name>
        <description>Indeclinable word (preposition, conjunction, ...)</description>
      </class>
    </inflection>
    <streitberg page="29" position="9" n="2" letter="E">
      <entry xmlns="http://wulfila.be/namespace/dictionary/streiberg" xml:lang="de" xml:space="preserve" select="homograph" key="P029.09">
      <form>ei</form><hom n="B" dbref="3646">
        <grammar dbpos="41" norm="Part." normReason="subclass">Relativpartikel</grammar>
        <grammarInfo>etwa dem früh-nhd. ‘so’ analog, vgl. <xref>344</xref></grammarInfo>
        <sense>
				<group>selbständig nur im unmittelb. Anschluß an einen </group>
				<sense n="a"><hi>Zeitbegriff</hi> des Hauptsatzes: <q xml:lang="got">und þana dag ei</q> <bib>L 1,20</bib> ähnl. <bib>C 1,9</bib> <bib>Neh 5,14</bib>;</sense>
				<sense n="b"><hi>Modalbegriff</hi> d. H.: <q xml:lang="got">þamma haidau ei</q> <bib>t 3,8</bib>.</sense>
			</sense></hom></entry>
    </streitberg>
  </lemma>
  <tokens>
    <match status="verified">
      <book id="3" name="Luke" abbreviation="Lk" streitberg="L"/>
      <segment id="S848" unit="1" n="20" wit="CA" type="biblical"/>
      <token id="T13782">
        <form>ei</form>
        <note xml:space="preserve">
<p>See <ref>Streitberg 1920, §344</ref>: <q lang="de">Das selbständige <i lang="got">ei</i> hat große Bedeutung als Konjunktion, als <strong>Relativum</strong> dagegen tritt es nur in einem Falle auf: in unmittelbarem Anschluß an einen Zeitbegriff (einmal auch: Modalbegriff) des Haptsatzes (vgl. nhd. <i>wo</i>)</q>.</p></note>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="11" name="Colossians" abbreviation="Col" streitberg="C"/>
      <segment id="S3588" unit="1" n="9" wit="B" type="biblical"/>
      <token id="T56342">
        <form>ei</form>
        <note xml:space="preserve">
<p>See <ref>Streitberg 1920, §344</ref>: <q lang="de">Das selbständige <i lang="got">ei</i> hat große Bedeutung als Konjunktion, als <strong>Relativum</strong> dagegen tritt es nur in einem Falle auf: in unmittelbarem Anschluß an einen Zeitbegriff (einmal auch: Modalbegriff) des Haptsatzes (vgl. nhd. <i>wo</i>)</q>.</p></note>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4098" unit="3" n="8" wit="A" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T63634" var="same">
        <form>ei</form>
        <note xml:space="preserve">
<p>See <ref>Streitberg 1920, §344</ref>: <q lang="de">Das selbständige <i lang="got">ei</i> hat große Bedeutung als Konjunktion, als <strong>Relativum</strong> dagegen tritt es nur in einem Falle auf: in unmittelbarem Anschluß an einen Zeitbegriff (einmal auch: Modalbegriff) des Haptsatzes (vgl. nhd. <i>wo</i>)</q>.</p></note>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="15" name="Timothy II" abbreviation="2Tim" streitberg="t"/>
      <segment id="S4099" unit="3" n="8" wit="B" type="biblical" var="diff-language"/>
      <token id="T63654" var="same">
        <form>ei</form>
        <note xml:space="preserve">
<p>See <ref>Streitberg 1920, §344</ref>: <q lang="de">Das selbständige <i lang="got">ei</i> hat große Bedeutung als Konjunktion, als <strong>Relativum</strong> dagegen tritt es nur in einem Falle auf: in unmittelbarem Anschluß an einen Zeitbegriff (einmal auch: Modalbegriff) des Haptsatzes (vgl. nhd. <i>wo</i>)</q>.</p></note>
      </token>
    </match>
    <match status="verified">
      <book id="18" name="Nehemiah" abbreviation="Neh" streitberg="Neh"/>
      <segment id="S4179" unit="5" n="14" wit="D" type="biblical"/>
      <token id="T64753">
        <form>ei</form>
        <note xml:space="preserve">
<p>See <ref>Streitberg 1920, §344</ref>: <q lang="de">Das selbständige <i lang="got">ei</i> hat große Bedeutung als Konjunktion, als <strong>Relativum</strong> dagegen tritt es nur in einem Falle auf: in unmittelbarem Anschluß an einen Zeitbegriff (einmal auch: Modalbegriff) des Haptsatzes (vgl. nhd. <i>wo</i>)</q>.</p></note>
      </token>
    </match>
  </tokens>
</select>